RSS

jueves, 29 de abril de 2010

Letras - Enter the Sandman (Metallica)

Como no, la banda de Hetfield y cia tenían que caer por aquí, si bien su fuerte no es el estilo poético académico puro, hay que reconocer que algunas de sus letras van a lo que van, energía en estado puro, pero otras como la que hoy nos ocupa, tendréis que reconocer, sino ya la leereis más abajo, que es una obra de arte y junto con el riff más característico del metal, que conozco, es evocadora, con su punto tierno, y un pelín subrealista. La música tiene todas las papeletas para caer en el apartado de riffs, así que nos centraremos en la letra. Os recuerdo que es de su album "The Black Album" editado en el ´91, y no es que los Metálica sean santos de mi devoción pero al cesar lo que es del cesar, y este es un pedazo de albúm como la copa de un pino, merece por mi parte, ahora que lo digo, otra revisión.
Bueno, pues yo juraría que es una nana, un poco gótica eso si,  pero una nana al fin y al cabo, aunque no se si me atrevería a cantársela a mis niña, que igual las acojono, aparte de coñas si es cierto que ese riff te meteen el mundo onírico de la canción, en ese trocíto de noche, en el que no sabes si estas o no soñando.
Ala, a disfrutar con ella, aunque seguro que ya la conocereis.

ENTER THE SANDMAN - METALLICA

SAY YOUR PRAYERS LITTLE ONE
DON´T FORGET, MY SON
TO INCLUDE EVERYONE

TUCK YOU IN, WARM WITHIN
KEEP YOU FREE FROM SIN
TILL THE SANDMAN HE COMES

SLEEP WITH ONE EYE OPEN
GRIPPING YOUR PILLOW TIGHT

EXIT LIGHT
ENTER NIGHT
TAKE MY HAND
OFF TO NEVER EVER LAND
 

SOMETHING´S WRONG, SHUT THE LIGHT
HEAVY THOUGHTS TONIGHT
AND THEY AREN´T OF SNOW WHITE

DREAMS OF WAR, DREAMS OF LIARS
DREAMS OF DRAGON´S FIRE
AND OF THINGS THAT WILL BITE

SLEEP WITH ONE EYE OPEN
GRIPPING YOUR PILLOW TIGHT

EXIT LIGHT
ENTER NIGHT
TAKE MY HAND
OFF TO NEVER EVER LAND

NOW I LAY ME DOWN TO SLEEP
PRAY THE LORD MY SOUL TO KEEP
IF I DIE BEFORE I WAKE
PRAY THE LORD MY SOUL TO TAKE

HUSH LITTLE BABY, DON´T SAY A WORD
AND NEVER MIND THAT NOISE YOU HEARD
IT´S JUST THE BEAST UNDER YOUR BED,
IN YOUR CLOSET, IN YOUR HEAD

EXIT LIGHT
ENTER NIGHT
GRAIN OF SAND

EXIT LIGHT
ENTER NIGHT
TAKE MY HAND
WE´RE OFF TO NEVER EVER LAND


VEN HOMBRE DE LOS SUEÑOS - METALLICA

DI TUS ORACIONES, PEQUEÑO
NO OLVIDES, HIJO MIO
INCLUÍRLOS A TODOS

TE ARROPARÉ, TE MANTENDRÉ TIBIO
TE MANTENDRÉ LIBRE DE PECADO
MIENTRAS LLEGA EL HOMBRE DE LOS SUEÑOS

DUERME CON UN OJO ABIERTO
ABRAZANDO BIEN TU ALMOHADA

VETE, LUZ
ENTRA, NOCHE
TOMA MI MANO
HACIA LA TIERRA DE NUNCA JAMÁS

ALGO ESTÁ MAL, APAGA LA LUZ
PENSAMIENTOS PESADOS ESTA NOCHE
Y NO SERÁN DE BLANCA NIEVES

SUEÑOS DE GUERRA, SUEÑOS DE MENTIRAS
SUEÑOS DEL FUEGO DEL DRAGÓN
Y DE COSAS QUE MUERDEN

DUERME CON UN OJO ABIERTO
ABRAZANDO BIEN TU ALMOHADA

VETE, LUZ
ENTRA, NOCHE
TOMA MI MANO
HACIA LA TIERRA DE NUNCA JAMÁS

AHORA QUE VOY A DORMIR
LE REZO AL SEÑOR QUE RESGUARDE MI ALMA
SI MUERO ÁNTES DE DESPERTAR
REZO AL SEÑOR POR QUE TOME MI ALMA

YA, PEQUEÑO, NO DIGAS UNA PALABRA
Y NO TE PREOCUPES POR EL RUIDO QUE ESCUCHASTE
ES SÓLO LA BESTIA BAJO TU CAMA
EN TU ARMARIO, EN TU CABEZA

VETE, LUZ
ENTRA, NOCHE
GRANO DE ARENA

VETE, LUZ
ENTRA, NOCHE
TOMA MI MANO
NOS VAMOS A LA TIERRA DEL NUNCA JAMÁS

2 comentarios:

  1. Vaya TEMAZO!!! Mítico donde los haya. Aunque no seas muy fan de los Metallica, es muy dificil, por no decir imposible, que no te guste el "Black Album" o al menos 4 o 5 temas de ese disco,como este, "Nothing Else Matters", "The Unforgiven" o "Wherever I May Roam", etc...

    ResponderEliminar
  2. Lo dicho arriba, lo "buscaré" y me lo volveré a escuchar entero.

    ResponderEliminar